재한유엔기념공원관리처(이하 관리처)는 11월 11일 오후 12시, 턴투워드부산 추모식에 이어 태국 참전용사 안장식을 진행한다. 이번에 안장되는 태국 참전용사는 故 롯 아싸나판(Rod ASANAPAN)으로 1922년 8월 14일에 태어나 2023년 6월 14일에 100세의 나이로 영면에 들었다. 그가 별세했을 때는 101번째 생일을 두 달 앞두고 있었다. 이 안장식에는 고인의 딸(쏨송 짜른퐁아난)과 손녀(찌라차야 짜른퐁아난), 강정애 대한민국 국가보훈부장관, 타니 쌩랏 주한태국대사, 그리고 방한한 참전용사와 유가족, 유엔평화봉사단 소속 학생 등 100여명이 참석한다. 타니 쌩랏 주한태국대사가 개회사를 맡는다. 강정애 대한민국 국가보훈부 장관, 데릭 맥컬리 유엔군사령부 부사령관이 추도사를 한다. 헌화는 유가족과 강 장관, 매컬리 부사령관, 잇 팁파야짠 태국 국방무관(대령)이 한다. 아싸나판 참전용사는 태국 장병들의 용기와 민첩성을 상징하는 ‘리틀 타이거’ 부대 소속으로 한국전쟁에 참전했다. 그는 1952년 11월 18일부터 1953년 10월 28일까지 자원하여 한국에서 복무했다. 한국전 중에 대한민국의 자유와 평화를 위해 헌신한 공로를 인정받아 태국 정부로부터
아트리브가 한국 미디어아트 기업 최초로 인도네시아에 이머시브 미디어아트 전시관 ‘발리 이머시브 룸(Bali immersive room)’을 오픈했다. 지난 10월 27일 한국과 인도네시아 최초의 컬래버 이머시브 미디어아트 전시관 ‘발리 이머시브 룸’ 오픈을 위한 행사를 인도네시아 발리 섬에서 열었다. 오픈 행사는 아트리브와 인도네시아 기업 아섹(Asech), 짐버런 하이자우(Jimbaran hijau) 등 이번 미디어아트 전시에 공동 투자한 3개 회사가 이머시브 아트홀에서 진행했다. 전시관 오픈을 축하하기 위해 인도네시아 공공 미술관장 미프타쿨(Miftakhul), 발리 주정부 문화부 국장 부 찬드라(Mrs. Bu Chandra), 짐버런 하이자우의 CEO 아궁(Agung), 인도네시아 ICCN협회 및 주요 인사들이 참석했다. 행사는 축사와 컨퍼런스를 비롯해 인도네시아 예술작가 퍼포먼스와 미디어아트 전시 관람 등의 순서로 이어졌다. 이날 전시관의 예매율은 100%를 기록하며 성공적인 출발을 알렸다. 하승연 아트리브 대표는 축사를 통해 “인도네시아 시민과 발리 관광객을 위한 한국의 미디어아트 기술을 선보인데다가 한국 기업 최초로 인도네시아에서 상징성을 가진 발
인도네시아서 화산이 폭발해 화산재가 5㎞ 치솟고, 용암이 최대 1㎞ 밖까지 흘러내렸다. 9명이 사망하고 63명이 부상했다. 현지 인타라통신에 따르면 지난 7일 동누사뜽가라주 플로레스섬 동부에 있는 르워또비 라끼라끼 화산(1,584m)이 이날 오전 다시 폭발했다. 인도네시아 화산지질재난예방센터(PVMBG)에 따르면 이날 오전에만 화산이 7회 분화해 분화구에서 5㎞ 높이까지 화산재를 내뿜었다. 분출로 인해 화산재뿐만 아니라 두꺼운 모래를 실은 뜨거운 구름도 방출되었다. 또 최대 1㎞ 밖까지 용암이 흘러내리기도 했다. 이 화산은 지난 3일 밤 분화해 인근 10개 마을 1만명이 주민들에게 영향을 미쳤다. 이 폭발로 9명이 숨지고 60여명이 다쳤으며 주택 2천여채가 파손됐다. 인도네시아 당국은 화산 경보를 가장 높은 수준인 4단계로 올리고 인근 4개 공항을 폐쇄했다. 또 화산 인근에 사는 주민 약 1만6000명을 영구 이주시키기로 결정했다. 이 화산은 지난해 12월23일 20년 만에 처음으로 폭발한 뒤 올해 초까지 계속 분화하면서 주민 2000여명이 대피한 바 있다. 2억 8000만명이 사는 인도네시아의 120개 활화산 중 하나다.
“제주서 동남아 지역으로 상상여행 해보세요.” 마리아 테레사 비 디존-데 베가 주한 필리핀 대사가 제주 서귀포시에서 열린 ‘한-아세안 올레 제막식’에서 의미 있는 축사를 했다. 특히 올해 한-아세안 관계에 뜻깊은 진전을 회고했다. 올해 초 한-아세안센터의 창립 15주년를 맞아 한-아세안센터에 모인 일, 한-아세안 대화관계 수립 35주년을 맞아 비엔티안에서 열린 제 25차 한-아세안 정상회의에서 양측 관계를 포괄적 전략 동반자 관계로 격상한 일들을 되새겼다. 개인적으로 제주도를 셀 수 없을 만큼 많이 방문했다는 마리아 대사는 “이 발전하는 파트너십에 세계 불가사의 중 하나인 제주도의 숨막히는 아름다움 속에서 또 하나의 이정표를 추가한다. 한-아세안 가족이 커졌다. ‘한-아세안 올레’다”라고 강조했다. 마리아 대사는 한-아세안 올레의 탄생 비화도 소개하면서 감사했다. 그는 “약 1년 전 에릭 테오 주한 싱가포르 대사가 이 프로젝트를 처음 제안했을 때 전폭적으로 지지해준 주한 아세안 위원회 동료들과 김 사무총장께서 이끄시는 한-아세안센터, 그리고 이를 실현하기 위해 발 빠르게 움직여준 제주특별자치도 관계자, 제주올레재단, 아세안재단의 협력과 지원에 다시 한 번 감
“한-아세안 올레는 35년 깊은 우정을 닮은 길이다.” 8일 오후 제주 서귀포시 중문관광단지 내 주상절리 인근 올레 8코스에서 '한-아세안 올레' 명명 및 제막식을 가졌다. 이 명명 및 제막식은 ‘한-아세안 대화관계 35주년’과 ‘포괄적 전략동반자 관계’로의 격상을 기념하여 제주올레 8코스를 ‘제주올레 8코스: 한-아세안 올레’로 명명하는 행사다. 제막식에는 김재신 한-아세안센터 사무총장, 오영훈 제주도지사, 서명숙 올레재단 이사장, 오순문 서귀포시장, 정병원 외교부 차관보, 주한 아세안 10개국 대사 및 배우 류승룡 등이 참석했으며, 기념 공연과 기념 벤치 및 표지판 제막이 진행되었다. 김재신 한-아세안센터 사무총장은 “제주올레는 한국의 대표 트레킹 코스로서 제주의 아름다운 자연을 보여준다. 이 제주올레는 지난 35년간 서로 관계를 이어온 한국과 아세안 간의 깊은 우정과 닮아 있다”고 개회사 모두를 열었다. 이어 “이러한 의미를 되살려 오늘 이 자리에서 ‘제주올레 8코스: 한-아세안 올레’를 소개하려고 한다. 한-아세안 올레는 한국의 주요 랜드마크로 자리잡아 아세안에 한국의 관광 유산을 소개할 수 있는 기회가 될 것이다. 더 나아가 아세안 관광지에 한-아세
‘제주와 아세안을 잇는 올레길이 생긴다. 한-아세안센터(사무총장 김재신)는 제주도청(도지사 오영훈), 사단법인 제주올레(대표이사 안은주)와 함께 올해 한-아세안 대화관계 35주년과 포괄적 전략동반자 관계로의 격상을 기념하여 제주올레 8코스를 ‘제주올레 8코스: 한-아세안 올레’로 명명하는 제막식을 11월 8일 제주도 서귀포시에서 개최한다. 제막식에는 김재신 사무총장, 오영훈 제주도지사, 서명숙 올레재단 이사장, 외교부 정병원 차관보, 주한 아세안 10개국 대사들 등이 참석하며, 기념 공연과 기념 벤치 및 표지판 제막이 진행된다. 한-아세안센터는 아세안 방문객에게 제주올레를 통해 한국의 아름다운 자연경관을 알리고, 한국인들에게 아세안에 대한 인식을 제고하기 위해 ‘제주 올레 8코스: 한-아세안 올레’에 한국과 아세안을 소개하는 기념 표지판 및 벤치를 설치한다. 또한, 한-아세안센터는 이러한 한-아세안 우정의 길을 아세안 10개 회원국으로 확대하여 한-아세안 간 유대를 더욱 강화할 계획이다. 제막식 이후 제주국제평화센터에서 아세안의 문화 및 관광 자원을 소개하는 도서가 비치된 ‘아세안 문화관광 북코너’의 개관식이 진행된다. 한-아세안센터와 아세안 10개국의 대사
“쑤언흐엉(Xuân Hương) 호수 옆 달랏 꽃 축제 보러오세요.” 올해 제10회 달랏 꽃 축제는 12월 5일 개막하여 12월 31일까지 열리며, 꽃은 내년 1월 5일까지 전시될 예정이다. 이 축제는 연평균 70만 명의 방문객을 찾는 달랏(Dalat)의 시그니처 꽃 축제다. 올해는 그 수가 30% 증가할 것으로 예상된다. 축제에는 주민과 방문객에게 다양한 활동을 제공하는 10개의 주요 행사가 열린다. 쑤언흐엉(Xuân Hương) 호수 주변과 시내 중심 도로 곳곳에서 꽃 전시를 볼 수 있다. 당꽝뚜(Đặng Quang Tú) 시 인민위원회 위원장은 “시는 약 2,500개의 숙박시설과 3만3,138개의 객실을 갖추고 관광객의 요구를 충족시키기 위해 세심하게 준비했다. 올해 축제에는 약 100만 명의 방문객이 방문할 것으로 예상된다”고 말했다. 해발고도 1400미터에 위치한 달랏은 소나무숲이 울창하고 일년내내 꽃이 피어 ‘꽃의 도시’로 불린다. 5000여 농가가 1044만 평에 달하는 농장에서 연간 10억 송이의 꽃을 생산한다. 가로등에 달려있는 도시 상징도 매화꽃 문양이다. 연 평균 기온은 섭씨 18~23도로 덥지도 춥지도 않아 ‘봄의 도시’로 큰 인기를 얻
싱가포르 금융관리국(MAS)이 핀테크 허브로서의 싱가포르의 위상을 강화하기 위해 글로벌 핀테크 네트워크(GFTN)를 출범시켰다. MAS는 이번 GFTN 설립이 싱가포르 핀테크 생태계를 더욱 발전시키고 국제적인 연계를 강화하는 중요한 발걸음이 될 것이라고 평했따. ‘글로벌 핀테크 네트워크’(GFTN)은 싱가포르를 중심으로 글로벌 파트너십을 통해 혁신적 기술을 도입하고, 핀테크 관련 대화를 촉진하는 것을 목표로 한다. 싱가포르 금융관리국(MAS)가 설립했던 비영리 단체 ‘엘레반디’를 대체하는 글로벌 핀테크 네트워크(GFTN)는 컨설팅 서비스와 디지털 플랫폼과의 파트너십, 그리고 사회 및 환경에 긍정적인 영향을 미칠 수 있는 기술 스타트업에 대한 투자 등을 통해 핀테크 생태계를 넓혀갈 계획이다. GFTN은 싱가포르 외에도 4개의 독립적 기업을 성장시키며, 글로벌 족적을 확장하고자 한다. GFTN의 이사회 의장은 라비 메논 전 MAS 최고경영자(CEO)가 맡게 된다. GFTN이 싱가포르가 기술과 금융 솔루션을 제공하는 주요 핀테크 허브로 자리 잡는 데 중요한 역할을 할 예정이다. 메논 의장은 “GFTN이 싱가포르 경제와 핀테크 생태계 전반에 긍정적인 영향을 미치길